David Wong - John na konci umrie

David Wong (1975), vlastným menom Jason Pargin, je americký spisovateľ a žurnalista, šéfredaktor humoristického webového časopisu Pointless Waste of Time (Zbytočná strata času). Román John na konci umrie bol publikovaný najprv na internete, roku 2009 vyšiel v rozšírenej verzii knižne a o štyri roky neskôr získal aj svoju filmovú podobu. Mimoriadny ohlas, ktorý kniha u čitateľov zaznamenala, podnietil autora k napísaniu pokračovanie s názvom Táto kniha je plná pavúkov.

Kniha John na konci umrie je vtipný a súčasne desivý príbeh, zabiehajúci ďaleko za hranice zdravého rozumu.

Stáva sa vám niekedy, že v noci idete na toaletu a na sekundu, na zlomok sekundy, zahliadnete v zrkadle niečo iné ako svoj vlastný odraz? Rozsvietite svetlo a samozrejme zistíte, že všetko je v úplnom poriadku. Zo zrkadla sa na vás pozerá len vaša tvár. Hlavní hrdinovia knihy John na konci umrie Davida Wonga tento pocit dobre poznajú. V ich malom mestečku sa to hemží podivnými obludami s telom zo surového mäsa, obrími húsenicami, chrobákmi bez krídel, ktorí sa ľuďom zavrtávajú pod kožu, a ďalšími príšerami. Sú skutočné, alebo je to len výplod fantázie, povzbudenej doposiaľ neznámou drogou? Tá má podivné a nebezpečné účinky: otvára brány do nových realít, ale súčasne na svet privádza desivé netvory, ktoré ho môžu zničiť. Jeho záchrancami sa majú stať dvaja nedoštudovaní stredoškoláci Dave a John, nezodpovední "úleťáci" potácajúci sa medzi drogami a alkoholom, mudrlanti meditujúci o živote a riešiaci problémy, o ktorých sa im nikdy ani nesnívalo. Podarí sa im zastaviť tajuplné zlo a vrátiť svetu aspoň zdanie rozumného poriadku?

Kniha je zábavnou paródiou na horory, kombinujúcou temné témy príbehov HP Lovecrafta so surrealistickými obrazmi, pripomínajúcimi plátna Hieronyma Boscha. Autor čitateľa vedie zložito štruktúrovaným, napriek tomu ale prehľadným a neustále napínavým dejom, a rozhodne nešetrí nápadmi. Uchvacuje obrazotvornosťou, ironickým až sarkastickým humorom a bohatým jazykom, ktorý ale dáva úplne do služieb svojho strhujúceho príbehu.
Kniha zaujme nielen milovníkov hororov a zástanca paranormálnych javov, ale každého, kto má rád svižné príbehy, a kto sa s otvorenou mysľou zaujíma o problémy súčasného sveta.

Niekoľko českých prekladov článkov Davida Wonga, ktoré zverejnil na webstránke cracked.com, si môžete prečítať tu: https://borivojfilip.wordpress.com

Kategória: